What should I wear to a National Honors Society Induction?

A black frilly skirt is always cly! I totally do not think it is "overdressing" it. I suggest to wear a sophisticated on down, collared shirt on top. If you don't have one, a frilly shirt would be great.